Szalom Bollywood

Szalom Bollywood/ Shalom Bollywood: The Untold Story of Indian Cinema

data projekcji / screening date:  sobota / Saturday 26.05, 13:45

Twórcy filmu/film credits:

kraj i rok produkcji/country & year: Australia/Australia, 2017
reżyseria i scenariusz/directed & written by: Danny Ben-Moshe
zdjęcia/cinematography: Danny Ben-Moshe, Rakesh Bhilare, JakeClennell, Bonnie Elliott
montaż/film editor: Bill Murphy, Robert Werner
dźwięk/sound: Alchemy Audio Post Production
produkcja/produced by: Danny Ben-Moshe
rodzaj filmu/category: dokumentalny/documentary
czas trwania/running time: 76 min

Streszczenie: Shalom Bollywood odkrywa nieprawdopodobną historię 2000 lat historii żydowskiej gminy w Indiach i jej wpływu na kształt największego przemysłu filmowego na świecie. Kiedy 100 lat temu powstawało hinduskie kino, dla kobiet wyznających hinduizm lub islam profesja aktorki była zakazana, więc kobiece role odgrywały hinduskie Żydówki. Film prezentuje życie pięciu wielkich aktorek żydowskich na przestrzeni kilku dekad, używając świadomie do prowadzenia narracji zabiegów typowych dla kina Bollywood i wykorzystując jego estetyczne konwencje.

Short description: Shalom Bollywood reveals the unlikely story of the 2000-year-old Indian Jewish community and its formative place in shaping the world’s largest film industry.  When Indian cinema began 100 years ago it was taboo for Hindu and Islamic women to perform on screen, so Indian Jewish women took on female lead roles, which they dominated for decades.  The film focuses on the lives of five of the great Jewish actors. Infused with music and dancing, the cheekily told documentary unabashedly oozes Bollywood as it uses film motifs to drive the narrative.

Reżyser: Danny Ben-Moshe
Danny Ben-Moshe to czołowy australijski dokumentalista. Jest autorem m.in. szeroko docenionego filmu My Mother’s Lost Children, epickiej sagi obejmującej okres ponad 60 lat z historii jego własnej rodziny, nakręconego dla BBC Storyville w 2017 roku. Danny jest laureatem najwyższej nagrody dla filmu dokumentalnego w Australii – Walkley Award – za film Code of Silence z 2014 roku, który opisuje seksualne wykorzystywanie dzieci w ultraortodoksyjnej gminie żydowskiej w Australii. Wiele filmów Danny’ego dotyczy tematów żydowskich, łącznie z najnowszym Outback Rabbis.

Director: Danny Ben-Moshe
Danny Ben-Moshe is a leading Australian documentarian. His acclaimed films include My Mother’s Lost Children, an epic saga about his own family told across five continents and six decades, made for BBC Storyville in 2017.  Danny won Australia’s top documentary prize, the Walkley Award, for his 2014 film Code of Silence about child sex abuse in the ultra-Orthodox Jewish community in Australia. While many of Danny’s films have Jewish themes, including his upcoming Outback Rabbis.

Wybrane filmy i nagrody/Selected films & awards:

  • Outback Rabbis (2018)
  • My Mother’s Lost Children (2017)
  • Shalom Bollywood/Shalom Bollywood: the Untold Story of Indian Cinema (2017)
  • Code of Silence (2014) – Nagroda Walkley za najlepszy film dokumentalny/Walkley Documentary Award (2014)
  • Rewriting History (2012)